sábado, 9 de junio de 2012

Tarô chan, perro de Kai (Kai ken). タロウちゃん。 甲斐犬

三年前タロウちゃんについて話しました。今はタロウちゃんは元気ですけれども
ちょっと大変なことがあったんです。
Hace tres años, ya os hablé de Taro chan, ahora Taro está bien... Pero:

畑を守っている時、猪と喧嘩をして、一本の足を無くしました、かわいそうタロウちゃん!
Protegiendo el huerto, peleó contra un jabalí y el resultado de la pelea, fue que Taro aun consiguiendo espantar al jabalí, perdió una pata delantera. !Pobrecillo!.

タロウちゃんは16歳くらいが元気です。
頑張ってタロウちゃん!
Aunque Taro ya pasa de los 16 años, sigue saludable y ha conseguido acostumbrarse a vivir con tres patas.
                                                                    !Ánimo Taro!

No hay comentarios:

Publicar un comentario