domingo, 9 de marzo de 2014

Fallas a visitar en 2014 en "Chikyu no arukikata". 「地球の歩き方」と言うブログ です。


"Chikyu no arukikata"     地球の歩き方:
Son una serie de guías de viaje, de una editorial japonesa que desde 1979 ha editado mas de 100 titulos, muy utiles para viajar al extranjero.


En el blog de "Chikyu no arukikata"地球の歩き方, aparecen unas recomendaciones para los japoneses que visitan estos días Valencia.
Una de las recomendaciones es una colaboración con mi amiga Keiko Tagawa 田川 敬子さん:
Fallas a visitar en 2014.



Aquí os dejo el recorrido que recomendé (en español). !Por si alguien mas se anima!


1-Falla Mercado de Castilla:  Falla infantil de sección segunda, en la calle José Maestre (junto al mercado de Castilla).“400 años más, juntos” de José Luis Platero y Ramón Serrano. Falla que nos ilustrara sobre ambas culturas.

2-Falla Juan de Aguiló-Gaspar Aguilar:                                                   
“Del otro lado del sol” de Ignacio Ferrando. Esta falla de la sección segunda A, nos muestra una carroza del Gionmatsuri (hoko) y nos habla del viaje del samuraiHasekuraTsunenaga.

3-Falla de la plaza de la Merced: Cerca de “la Lonja” podremos admirar la falla de sección primera que tiene por lema  “Tot es festa”/”Todo es fiesta” de Javier Alvarez-Sala Salinas.

4-Falla de la plaza del ayuntamiento:“El decálogo de los valencianos” de Manolo García. Falla municipal que preside una enorme escultura en madera y cartón del Moises de Miguel Ángel.

5-Falla Convento Jerusalén: Está muy cerca de la estación del norte.                                             “El show ha de continuar” de Pedro Santaeulalia.  Falla muy recomendable ya que lleva varios años consiguiendo el primer premio de la categoría especial.

6-Falla del “Pilar”:“Escandalo” de Pere Baenas, falla que nos describe el carácter de varias de las nacionalidades europeas.

7- Falla Cuart-Palomar: En esta preciosa plaza, se puede disfrutar de una inusual vista de la falla desde las torres de Cuart. “La gent de bé” /”La gente bien “(se refiere a la gente de clase alta). Es una falla de sección primera realizada por José M. Gramaje.


Nota: Las fallas número 1 y 2 se encuentran fuera del recorrido.  El recorrido de la falla número 3 a la 7 se puede realizar a pie.

No hay comentarios:

Publicar un comentario