jueves, 29 de septiembre de 2016
sábado, 1 de diciembre de 2012
Mika Kobayashi. 小林 未郁さん。
Durante estos intensos días de la Japan Week, tuve el placer de conocer a la cantante Mika Kobayashi.
sábado, 8 de enero de 2011
Takamine Hideko san. 高峰秀子さん。

平成二十二年二十八日、女優の高峰秀子さんが亡くなりました享年八十六。
ご冥福をお祈りします。
Por desgracia, el día 28 de diciembre del año pasado falleció la actriz Japonesa Takamine Hideko.
Trabajo con grandes maestros del cine Japonés como: Ozu Yasuhiro, Naruse Mikyo,
Inagaki Hiroshi y Kinoshita Keisuke entre otros…
Nació en Hokkaidô en la ciudad de Hakodate el 27 de marzo de 1924 y a los 5 años ya debutaba como actriz , su carrera continuo durante 50 años dándonos títulos como:
Cuando una mujer sube la escalera (Onna ga kaidan wo agaru toki女が階段を上がる時), 24 ojos (nijûyon no hitomi 二十四の瞳), Las hermanas Munekata (Munekata kyôdaiむねかた兄弟), Nubes flotantes (Ukigumo浮雲) Estas son algunas de las películas que nos deja, donde podemos verla como una mujer independiente, que toma sus propias decisiones, algo que no estaba tan lejos de la realidad, porque ella fue de las primeras actrices que no se sometían a las decisiones de un estudio si no que ella decidía sus trabajos película a película.

domingo, 31 de octubre de 2010
martes, 12 de octubre de 2010
Meiko Kaji 梶 芽衣子.

Meiko Kaji 梶 芽衣子. Nacio el 24 de marzo de 1947 en Chiyoda, Tokyo, Japón. Es actriz y cantante.


viernes, 14 de mayo de 2010
Nakajima Miyuki san. 中島みゆきさん。


Miyuki Nakajima
旅人のうた
Otoko ni wa, otoko no Furusato ga aru to iu
onna ni wa, Onna no Furusato ga aru to iu
Nanimo motanai no wa sasurau mono bakari
Doko e kaeru mo ka wakaranai mono bakari
Ai yo tsutaware Hitori sasurau Tabibito ni mo
Ai yo tsutaware doko e kaere mo
Ano hibi wa kietemo mada yume wa kienai
Kimi o utatte kure, boku ni utatte kure
Wasurenai wasurenai mono o koko ni aru yo
Ano ai wa kietemo, mada yume wa kienai
Kimi o utatte kure, boku ni utatte kure
Wasurenai, wasurenai kono mono o koko ni aru yo
Nishi ni dake wa Nishi no tadashisa aru ga a iu
wa Higashi ni higashi no tadashisa ga to iu
Nanimo shiranai no sasurau wa mono bakari
yoru Higoto kawaru madou goto dake ni kazamuki
Kaze ni owarete kiekakeru uta wo boku wa kiku
Kaze wo kiite boku wa kotaeru
Ano hibi wa kietemo, mada yume wa kienai
Kimi o utatte kure, boku ni utatte kure
Wasurenai wasurenai kono mono o koko ni aru yo
Kimi yo utatte kure boku ni utatte kure
Wasurenai wasurenai kono mono o koko ni aru yo
Cancion del viajero.
En Español:
Acerca de los hombres, hay hombres que dicen que tienen su "patria chica"
y las mujeres, hay mujeres que dicen tener su "patria chica"
Las únicas personas que nada poseen, son los que andan,
Los que ni siquiera saben dónde volver.
Da noticias del amor a aquellos viajeros que deambulan solos
haz saber del amor a los que no tienen donde volver.
Aun cuando estos días se han ido, nuestro sueño aún no se ha ido
Canta esto, yo lo cantare.
No lo olvides, hay algo aquí que no vas a olvidar.
Incluso si ese amor se ha ido, nuestro sueño aún no se ha ido
Canta esto, yo lo cantare.
No lo olvides, hay algo aquí que no vas a olvidar.
Dicen en el oeste que en el oeste esta lo correcto
Y dicen que este que en el este esta lo correcto..
Las únicas personas que no saben nada son los que deambulan
Quiénes son constantemente confundidos por la forma en que el viento cambia cada día y noche.
Oigo una canción a punto de desaparecer en el viento
Y yo la conteste a través del viento
Aun cuando estos días se han ido, nuestro sueño aún no se ha ido
Canta esto, yo lo cantare.
que hay algo aquí que no vas a olvidar, no lo olvides.
Canta esto, yo lo cantare
No lo olvides, hay algo aquí que no vas a olvidar.
lunes, 13 de julio de 2009
Hibari Misora. 美空ひばり
(美空ひばり29 de mayo de 1937 – 24 de junio de 1989)Fue una cantante de estilo enka y actriz japonesa.
También fue un Tesoro Nacional Viviente
A menudo es considerada una de las mejores cantantes de todos los tiempos y fue la primera mujer en Japón en recibir el Premio de honor del pueblo (国民栄誉賞, 'Premio de honor del pueblo'?), que le fue otorgado por sus contribuciones destacadas a la industria musical.
También, Misora Hibari es una de los artistas musicales más exitosas comercialmente, y al momento de su muerte, habia grabado cerca de 1.200 canciones y vendido 68 millones de discos.
Póstumamente, la demanda por sus grabaciones aumentó considerablemente, y para el año 2001 llevaba vendidos más de 80 millones de discos.
Estas son algunas de las fotos que he podido hacer desde fuera, porque ya estaba cerrado.



.jpg)



